Znam da je naša zvanièna politika da nikad ne pregovaramo...
Prvním pravidlem Klubu rváčů je nikdy o Klubu rváčů nemluvit.
Прво правило "Борбеног клуба" је никада не причај о "Борбеном клубу"
Druhým pravidlem Klubu rváčů je nikdy o Klubu rváčů nemluvit!
Друго правило "Борбеног клуба" је никада не причај о "Борбеном клубу"
Doufáš, že je nikdy nebudeš muset použít, ale jsi ráda že tu jsou.
Nadaš se da nikad neæeš morati da ih upotrebiš, ali ti je drago da ih imaš.
Nevyšlem záchrannou skupinu, protože je nikdy nezaměří, a žluťáci taky ne.
Ne možeš poslati...spasilaèku ekipu, u sluèaju da ih nikad ne naðu i sjevernokorejanci æe ih ubiti.
Je možné, že tu nejsou žádné anomálie, nebo že jsou tak hluboko že je nikdy nenajdeme, ani kdybychom to procházeli stokrát.
Moguæe je da nema anomalija ili da su zakopane tako duboko da ih neæemo pronaæi èak ni ako ponovimo 100 puta.
Všechno co chci říct je, nikdy jsem se o to neprosil.
Hoæu samo da kažem da nikada nisam tražio ovo.
To je, když je nikdy nedostaneš.
То је, ако их не добијеш.
A Ledová královna slíbila svým dětem, že už je nikdy v životě neopustí.
"I Snežna Kraljica je obećala svojoj deci" "da ih više nikad neće napustiti."
V první řadě jsme je nikdy neměli svést dohromady.
Никада нисмо смели да дозволимо да је сретне.
Pokud mě zabiješ, tak je nikdy nenajdeš.
Ako me ubiješ, nikad ih neæeš naæi.
Asi protože Jeho Veličenstvo je nikdy nepovažovalo za součást rodiny.
Njegovo velièanstvo ih ne smatra èlanovima porodice.
Bože, jen si pomyslet, že už je nikdy nebudeme vyrábět.
Bože, zamisli da više ne pravimo ovako nešto.
Nechtěli jsme je nikdy dělat, ale musíme je udělat, abychom obnovili důvěru v náš finanční systém.
Današnji postupci nisu ono što smo ikada željeli uèiniti,... ali današnje mjere su ono što moramo uèiniti,... da povratimo povjerenje u naš finansijski sistem.
Asi je nikdy nenapadlo, že by to mohla udělat žena.
Verovatno im nikad nije palo na pamet da je to mogla biti žena.
Když mě zabiješ, tak je nikdy nenajdeš.
Ubij me, Pa ih zaista nikad nećeš naći.
Ani v mém domě jsem je nikdy netýrala, když jsem ještě byla domina.
Нисам никога злостављала у својој кући док су ме још звали господарицом.
Ale poučení je, nikdy nedělejte obchod s vládou.
Лекција овде је. Никада послују са владом.
Pokud se vrátí do minulosti, tak je nikdy nenajdeme.
Ako je proðu, nikada ih neæemo naæi.
Jo a doufejme, že je nikdy nebudeme muset použít.
Nadajmo se da nam nikad neæe trebati.
Během jejich 95leté historie je nikdy nevykradli.
U svojih 95 godina postojanja, nikad nisu opljaèkani.
Mám pocit, že jsi je nikdy neměla.
Kao da ih nikad ne koristiš.
A co když je nikdy nechytí?
Šta ako ih nikad ne uhvate?
Ne, myslím, že jsem je nikdy neviděla.
Mislim da ih nikada nisam srela.
Zůstaneš tu sama a už je nikdy vživotě neuvidíš.
æe da sam, a ti nikada neæe ih ponovo vidjeti.
Nejdůležitější je, nikdy nekritizovat, vždycky podporovat.
Najvažnije je, nikad ne kritikuj, uvek ohrabruj.
Zdejší dětí vědí, že je nikdy neopustím.
Овдашња деца знају да их никад нећу напустити.
Samotnému se vám je nikdy nepodaří porazit.
Nikada nećeš uspeti sam da ih poraziš.
Když jsme stály proti sobě, sledovala jsem její chyby, abych je nikdy nezopakovala.
Kao njena neprijateljica pratila sam njene greške odluèna da ih ne ponavljam.
Tajemstvím skutečné moci je nikdy nevyzradit své záměry a neprozrazovat své emoce.
Da, tajna do prave moæi jeste da nikada ne izdaš svoje namere, i da nemaš ništa u rukavu.
Takže je nikdy neuvidíte na billboardu.
Тако да их никада нећете видети на билборду.
Takže zhruba ve věku devíti let jste se už naučili, že zaprvé lidi, kteří dělají chyby, jsou líní, nezodpovědní zabedněnci – a zadruhé že způsob jak uspět v životě je nikdy nedělat chyby.
Док напуните девет година, већ сте научили, прво - да су људи који греше лењи и неодговорни шмокљани - и друго, да је начин да се успе у животу тај да никад не грешите.
Jsou tak blízko nemocnice, že je nikdy nemůžeme v těchto končinách porazit.
Svi su tako blizu bolnici da ih nikad u tome ne možemo preteći.
Čtvrtým faktorem, který se opravdu stává posedlostí, je nikdy nezradit iluzi.
Četvrti faktor zaista postaje opsesija, a on je, nikad ne izdaj iluziju.
Stojí o samotě na maturitním večírku a nikdo je nikdy nepolíbil.
Stoje sami na maturskoj večeri i nikada se nisu ljubili.
Můj táta je nikdy nenosil, tak nevím, proč jsem je musel nosit já.
Moj otac je nikad nije nosio, pa nisam video zašto bih ja to morao.
Přišlo mi velmi smutné, že díky mým čtecím návykům je nikdy nepoznám.
i delovalo je kao veoma tužna pomisao da moje čitalačke navike podrazumevaju da verovatno nikada neću naići na njih.
Nebo Velký třesk: bylo by báječné moci prozkoumat první okamžiky vesmíru, jenže je nikdy neuvidíme, protože sám Velký třesk je skryt za svým vlastním zábleskem.
Veliki prasak: voleo bih kad bih mogao da istražujem prvih nekoliko trenutaka univerzuma, ali nikad ih nećemo videti jer je sam Veliki prasak pomračen sopstvenim naknadnim sjajem.
1.7681531906128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ih onda nikada nisam video? 